Infusion tchèque avec Viktor Janiš
Vous lisez ? Savez-vous que près de 40 % des livres publiés en République tchèque sont des traductions ? Savez-vous ce que fait un traducteur ? Ou un éditeur ? Ou combien de temps il faut pour traduire une page ? Comment la vie d’un traducteur change-t-elle si un de ses auteurs reçoit le prix Nobel ?
Découvrez les réponses à ces questions lors de l’infusion tchèque animée par le célèbre traducteur tchèque de l’anglais, Viktor Janiš, auteur de plus de 150 traductions d’œuvres littéraires anglophones. Il a notamment traduit intégralement Louis de Bernières et travaille également sur des auteurs comme Margaret Atwood, Alan Moore, Neil Gaiman ou Michel Faber.
La soirée sera animée par Oldřiška Čtvrtníčková, traductrice à la Commission européenne.
Bon à savoir
L'événement a lieu le mercredi 10 juin à 19h, exceptionnellement au Culture Bar (61 Rue de Clausenu).
Réservation obligatoire.
Où ça se passe ?
Bonuar Bassafin
Culture Bar
Et sinon... retrouve l'agenda
voir tous les trucs à faire
autour de toi
Hey, t'en vas pas...
Reçois le meilleur de ce qui
se passe autour de toi
Tous les bons plans
évènements
bonnes adresses


