The Sleeping Hermaphrodite

  • exposition
  • sculpture
  • Mmmhhh tu sembles intéressé par "sculpture". Clique sur les mots clefs qui te plaisent... et hop ne rate plus rien les concernant. A toi de jouer !

Conçu comme un intérieur confiné au sein de cette petite fenêtre, l'œuvre présente une pièce miniature exposant un Hermaphrodite endormi. L'installation introduit le public à une dynamique voyeuriste, où il est autorisé à regarder à travers la fenêtre sans pouvoir accéder à l'espace ni s'approcher de la figure endormie. Cette impossibilité de tourner autour du corps ou d'accéder à plus qu'un fragment visible impose une limitation délibérée de la perspective. Il en résulte un dialogue quasi dichotomique entre le spectateur et la figure, générant une tension entre le désir de proximité et les barrières structurelles qui l'empêchent.

The Sleeping Hermaphrodite devient alors une figure en suspens entre visibilité et silence. Ici, le sommeil ne représente pas le repos, mais devient une scène. Le corps allongé, esthétisé et composé, est présenté au spectateur comme un objet de contemplation. Cette forme de sommeil met en valeur une immobilité presque sculpturale — une immobilité que la société impose souvent aux corps en dehors de la binarité de genre. Alors qu'il peut sembler en paix, son immobilité en fait un spectacle, un objet décoratif exposé.

Inspiré du livre de Paul B. Preciado, The Sleeping Hermaphrodite: Waking up From a Lethargic Confinement, la léthargie de la figure résulte d'une cause sociale et non naturelle. Par exemple, les systèmes médicaux, juridiques et artistiques tendent à classer ou mythifier l’ambiguïté de genre par la dénomination, la classification et l’exposition, jusqu'à rendre son immobilisation volontaire, transformant ainsi cela en une stratégie de contrôle. Il s'agit d'un moyen de neutraliser ce qui pourrait remettre en cause les normes établies.

Ce projet s’attarde sur la frontière entre l’immobilité de la sculpture et son (potentiel) éveil.


Bon à savoir

Automatiquement traduit de l'anglais.


Visit Luxembourg

Où ça se passe ?

2450 Luxembourg 41 Rue Notre Dame, 2450 Ville-Haute Luxembourg

Visit Luxembourg
41 Rue Notre Dame
2450 Ville-Haute Luxembourg


J'Y VAIS
AVEC LETZRIDE


VOIR LE PLAN

by enovos logo

Prévision météo (Luxembourg)

lun. 16
/ 9°
mar. 17
/ 10°
mer. 18
/ 10°

REF.#631132 - SIGNALE UNE ERREUR


Et sinon... retrouve l'agenda

L'AGENDA

voir tous les trucs à faire
autour de toi

Emmène Supermiro
partout avec toi.

ios android

Hey, t'en vas pas...
Reçois le meilleur de ce qui
se passe autour de toi

Tous les bons plans
évènements
bonnes adresses

  • Favoris
  • 2026-03-14 2026-03-31 Europe/Paris The Sleeping Hermaphrodite Conçu comme un intérieur confiné au sein de cette petite fenêtre, l'œuvre présente une pièce miniature exposant un Hermaphrodite endormi. L'installation introduit le public à une dynamique voyeuriste, où il est autorisé à regarder à travers la fenêtre sans pouvoir accéder à l'espace ni s'approcher de la figure endormie. Cette impossibilité de tourner autour du corps ou d'accéder à plus qu'un fragment visible impose une limitation délibérée de la perspective. Il en résulte un dialogue quasi dichotomique entre le spectateur et la figure, générant une tension entre le désir de proximité et les barrières structurelles qui l'empêchent. The Sleeping Hermaphrodite devient alors une figure en suspens entre visibilité et silence. Ici, le sommeil ne représente pas le repos, mais devient une scène. Le corps allongé, esthétisé et composé, est présenté au spectateur comme un objet de contemplation. Cette forme de sommeil met en valeur une immobilité presque sculpturale — une immobilité que la société impose souvent aux corps en dehors de la binarité de genre. Alors qu'il peut sembler en paix, son immobilité en fait un spectacle, un objet décoratif exposé. Inspiré du livre de Paul B. Preciado, The Sleeping Hermaphrodite: Waking up From a Lethargic Confinement, la léthargie de la figure résulte d'une cause sociale et non naturelle. Par exemple, les systèmes médicaux, juridiques et artistiques tendent à classer ou mythifier l’ambiguïté de genre par la dénomination, la classification et l’exposition, jusqu'à rendre son immobilisation volontaire, transformant ainsi cela en une stratégie de contrôle. Il s'agit d'un moyen de neutraliser ce qui pourrait remettre en cause les normes établies. Ce projet s’attarde sur la frontière entre l’immobilité de la sculpture et son (potentiel) éveil. 41 Rue Notre Dame, 2450 Ville-Haute Luxembourg Visit Luxembourg
FERMER

Favoris

Pour accéder à tes favoris, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Favoris

Pour accéder à tes favoris, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER
FERMER

Personnalise tes résultats

Pour accéder à tes Préférences, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un thème

Pour suivre ce Thème, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un thème

Pour suivre ce Thème, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre des Bonnes Adresses

Pour suivre cette Bonnes Adresse, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Suivre un business

Pour suivre ce Business, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Dépose-Evènement

Pour proposer une mirette, tu dois être connecté à ton compte !

FERMER

Oui je veux le supprimer

Oui Non
FERMER

Bien joué ! Tes paramètres ont bien été appliqués aux autres Supernotifs

FERMER

Dépose-Evènement

Pour proposer une mirette, tu dois être connecté à ton compte !

tu n'as pas autorisé la localisation ?

FERMER
FERMER
FERMER

Supermiro se refait une beauté pour Bruxelles et Genève.
Le service ne sera plus disponible pendant les prochains mois sur ces deux zones.
Mais reste DISPO pour Luxembourg et la Grande Région.